"Hare Krishna! You born as the 8th child for Devaki and because of the fear that Kamsan, your uncle might kill you, you became the son of Yasodhai. You broke all the evil actions that are performed by Kamsan and had a victory over him. We all have come here to get the varam (parai) from you. Please wake up and give that to all of us".
Words and the meanings:
Orutthi Maganai Pirandhu : This refers to Sri Krishnar born as the son to Devaki.
Oar Iravil : After giving birth, Sri Krishnar was taken toAayarkulam because Kamsan thought that he would be killed by the children of Devaki. So, he started to kill and of them. Because of this, he was left in Aayarkulam.
Oliththu Valara : Sri Krishnar was brought up as the son of Yasodhai in Aayar kulam without he being noticed by Kamsan.
Neruppenna Nindra : Sri Krishnar killed all those who were sent by Kamsan. This made Kamsan very angry on Sri Kannan and he started to get fear on Sri Kannan.
Paasuram 1 :